Die Elena-Welt

Willkommen im Zauberreich

Wohin möchtest du?

Günthers Fläschchen-Regal

Wie möchtest du eine Geschichte finden?

Wen möchtest du besuchen?

Die Bücher am Stück

Hier stehen die Bände als Ganzes: von der ersten bis zur letzten Doppelseite lesen, das komplette Hörbuch am Stück laufen lassen – und darunter die Filme, die es zu diesem Band schon gibt.

Band 1

Betthupferlgeschichten aus dem Zauberreich

Zwanzig Gute-Nacht-Geschichten aus dem magischen Wald. Elena bemerkt, wenn jemand Hilfe braucht – noch bevor er danach fragt. Und gezaubert wird nur, wenn dein Kind den Spruch mitspricht.

20 Geschichten · 20 eingesprochen · 0 verfilmt

Zum Band gehören das Ausmalbuch mit 96 Seiten und das Hörbuch, gelesen von Helen Winter.

Die Filme zu Band 1

Die Filme entstehen gerade – sobald einer fertig ist, steht er hier.

Band 2

Neue Betthupferlgeschichten aus dem Zauberreich

Zwanzig neue Geschichten führen weiter hinaus: zum Winterpass, zur Eisgrotte, zur Seerosenbucht. Elena lernt, dass Zuhören manchmal mehr hilft als jeder Zauber.

Das Hörbuch entsteht gerade

20 Geschichten · 0 eingesprochen · 0 verfilmt

Zum Band gehören das Ausmalbuch mit 96 Seiten und das Hörbuch, gelesen von Helen Winter.

Die Filme zu Band 2

Die Filme entstehen gerade – sobald einer fertig ist, steht er hier.

Band 3

Neue Wege durch das Zauberreich

Zwanzig Geschichten führen erstmals über den Winterpass hinaus – in die drei Täler und ans Blaue Wasser. Elena lernt, dass manche Wege nur gemeinsam gehbar sind.

Das Hörbuch entsteht gerade

20 Geschichten · 0 eingesprochen · 0 verfilmt

Zum Band gehören das Ausmalbuch mit 96 Seiten und das Hörbuch, gelesen von Helen Winter.

Die Filme zu Band 3

Die Filme entstehen gerade – sobald einer fertig ist, steht er hier.

Band 4

Wenn es dunkel wird

Zwanzig Geschichten über die Nacht: über das Einschlafen, über Träume und über alles, was im Dunkeln größer wirkt, als es ist. Nachts, aber nie bedrohlich.

Das Hörbuch entsteht gerade

20 Geschichten · 0 eingesprochen · 0 verfilmt

Zum Band gehören das Ausmalbuch mit 96 Seiten und das Hörbuch, gelesen von Helen Winter.

Die Filme zu Band 4

Die Filme entstehen gerade – sobald einer fertig ist, steht er hier.

Band 5

Und dann sind wir viele

Zwanzig Geschichten über das Zusammenkommen: über Fremde, die bleiben, über Brüder, über das, was keiner allein hebt – und ganz zuletzt über die Erste Lichtung, wo das Zauberreich begonnen hat.

Das Hörbuch entsteht gerade

20 Geschichten · 0 eingesprochen · 0 verfilmt

Zum Band gehören das Ausmalbuch mit 96 Seiten und das Hörbuch, gelesen von Helen Winter.

Die Filme zu Band 5

Die Filme entstehen gerade – sobald einer fertig ist, steht er hier.

Sonderband

Acht Lichter im Zauberreich

Acht lange Geschichten, die erzählen, wie alles anfing: wie Amanor König wurde, wie Violinora ihn fand, warum Günther einen Rucksack voller Fläschchen trägt – und wie Balduin zu Elena kam.

8 lange Geschichten · je drei Kapitel

Malen mit Elena

Such dir eine Seite aus dem Ausmalbuch aus und leg los. Der Farbeimer füllt bis zur nächsten Linie, der Pinsel malt weich, die Wachskreide körnig. Über die Linien kannst du nicht malen – die bleiben immer stehen.

Puzzle

Setz ein Bild aus den Büchern wieder zusammen – zu jeder Geschichte gibt es zwei. Tipp ein Teil an und dann das Feld, auf das es soll. Sitzt es richtig, rastet es ein. Falsch legen kann man nichts kaputt machen.

Spielen mit Elena

Vier Spiele mit den Wesen und Orten aus den Büchern. Es gibt kein Verlieren und keine Uhr – wer danebentippt, macht einfach weiter.

Rätseln mit Elena

Günther beschreibt ein Wesen aus dem Zauberreich – und du rätst, wer gemeint ist. Sechsundsechzig Wesen warten.

Lernen mit Elena

Buchstaben und Zahlen, ganz nebenbei – mit den Wesen aus den Geschichten. Für die Zeit vor dem Vorlesen, nicht für die Schule.

Für Eltern

Was hinter den Geschichten steckt

Jede der hundert Geschichten folgt derselben Bewegung: Ein Wesen wünscht sich etwas – und Elena findet heraus, was es in Wahrheit braucht. Genau dazwischen liegt der Wert, um den es geht, und genau dort lohnt sich das Weiterreden.

Ein guter Satz nach dem Vorlesen: „Was hat sich das Kaninchen gewünscht – und was hat ihm am Ende geholfen?"

Zum Mitnehmen

Material zum Herunterladen

Gehört zum Zugang „Das ganze Zauberreich". Alles als PDF, zum Lesen am Bildschirm oder zum Ausdrucken auf ganz normalem Papier.

Der Begleitband

Zum Ausdrucken

Die Ausmalbücher gibt es schon ab „Lesen“ – sie stehen bei den Büchern.

Der Zauberspruch

So zaubert Elena

Elena zaubert nie sofort. Das ist die Regel der ganzen Reihe, und sie ist der Grund, warum die Geschichten funktionieren: Hinter jedem ausgesprochenen Wunsch steckt ein echtes Bedürfnis – und erst wenn Elena es gefunden hat, darf gezaubert werden.

In ihrer Rankenkrone sitzen drei Blütenknospen. Sie sind Elenas ehrlichster Spiegel: Sie öffnen sich nacheinander, und nur, wenn sie sich alle drei geöffnet haben, leuchtet Balduin.

1. Hinsehen Die Rose
Sie öffnet sich, wenn Elena wirklich hinschaut: Wer sitzt da, und wie sitzt er da? Nicht die Antwort zählt, sondern die Aufmerksamkeit.
2. Verstehen Das Veilchen
Es öffnet sich erst, wenn Elena verstanden hat, was wirklich fehlt. Soky wünscht sich rosa Fell – gebraucht wird, dass ihre Mama sie unter sieben Geschwistern erkennt. Das Veilchen ist streng: Es bleibt zu, solange Elena zu schnell ist.
3. Zaubern Der Krokus
Erst jetzt darf gezaubert werden. Er öffnet sich mit den letzten beiden Zeilen – denen, die Ihr Kind mitspricht.

Der Spruch hat immer drei Teile

1
Die Bitte
„Balduin, hilf mir zaubern.“ Immer dieselbe Zeile. Balduin ist kein Werkzeug, sondern ein Partner – deshalb wird er gebeten, nicht benutzt.

Balduin, hilf mir zaubern.
2
Vier Zeilen
Vier gereimte Zeilen sagen, was geschehen soll – in jeder Geschichte neu. Sie sind die eigentliche Antwort: Sie sprechen nicht den Wunsch aus, sondern das Bedürfnis.

Ein Buchstab, noch so klein und schmal,
wird groß im Namen auf einmal.
Drum glüh, sobald ihn jemand nennt,
und zeig, dass dich der Name kennt.
3
Die zwei goldenen Zeilen
Sie stehen wörtlich gleich am Ende jeder der hundert Geschichten – in Gold gedruckt, damit man sie schon sieht, bevor man dort ankommt. Sie gehören Ihrem Kind.

Rose, Veilchen, Krokus – blüh!
Leuchte, Balduin, und glüh!

Die vier Zeilen oben stammen aus Geschichte 21 – ein Buchstabe wünscht sich, ein großes goldenes Anfangswort zu sein.

Wenn Balduin dunkel bleibt

In manchen Geschichten hebt Elena den Stab, und nichts geschieht. Das ist Absicht und passiert immer dann, wenn Zaubern die falsche Antwort wäre. Auch das ist eine Botschaft: Nicht alles braucht Magie. Manches braucht Nachbarn, die mit anfassen, einen Papa, der leise wird – oder ein ehrliches Nein.

Und Ihr Kind zaubert mit

Sprechen Sie die letzten beiden Zeilen nicht selbst zu Ende. Machen Sie eine kleine Pause davor. Kinder übernehmen sie nach wenigen Abenden von allein – und dann ist der Zauber nicht mehr Ihrer, sondern ihrer. Danach wird es leise: Elena und Günther fliegen nach Hause, die Augen werden schwer, der Mond geht auf.

Fürs Vorlesen

Fragen Sie nicht ab („Was hast du gelernt?“). Knüpfen Sie an. Ein beiläufiger Satz beim Zudecken genügt.
Lesen Sie die letzten Zeilen jedes Abends etwas leiser und langsamer. Der immer gleiche Schluss sagt dem Körper: Jetzt ist Schlafenszeit.
Eine Geschichte pro Abend, fünf bis sieben Minuten. Jede steht für sich – Sie können vorne beginnen oder mittendrin.

Die Werte

Vier Werte in jedem Band

Jeder Band übt vier Wertegruppen mit je fünf Geschichten – so, wie sie im Buch über dem Inhaltsverzeichnis stehen. Tippen Sie auf einen Band.

Band 1 Grundwerte des Zusammenlebens 4 Werte · 20 Geschichten

Band 1 ist der Anfang. Elena lernt das Zauberreich kennen, und euer Kind lernt mit ihr das Wichtigste: hinschauen, bevor man hilft.

Wert 1

Menschenwürde

„Jeder ist gleich viel wert"

Vom Kaninchen im Moos bis zum Wurm ohne Namen: Jeder ist jemand, auch der Kleinste und der Leiseste.

	Geschichte	Was sich das Wesen wünscht	Worum es wirklich geht
1	Das Sternen-Kaninchen (Soky!)Wald – Moospolster am Waldrand	Rosa Fell mit lila Sternen	Zwischen lauter gleichen Kaninchen gesehen werden
2	Der kleinste IgelWald – Brombeerlabyrinth	Stacheln so lang wie die der Großen	Mitgenommen statt zurückgelassen werden
3	Der Wurm ohne NamenWald – Wurzelhöhle	Flügel wie alle anderen	Dass irgendjemand seinen Namen kennt
4	Die stumme AmselWald – Kastanienallee	Die schönste Stimme im Wald	Dass ihr Zuhören genauso zählt wie Singen
5	Der alte Bär (Brumm)Berge – Quellgrotte	Noch einmal jung sein	Gebraucht werden

Wert 2

Solidarität

„Wer stark ist, hilft dem Schwächeren"

Ein Knoten, eine durstige Wiese, ein zu schwerer Stein: Manches schafft keiner allein – und das ist in Ordnung.

	Geschichte	Was sich das Wesen wünscht	Worum es wirklich geht
6	Das gefangene Einhorn (Luna)Wiesenwälder – Lichtung der Einhörner	Aus den Dornen befreit werden	Zugeben dürfen, dass man Hilfe braucht
7	Die durstige WieseSonnenmoor – Wollgrasfeld	Regen	Dass jemand hergibt, was er gesammelt hat
8	Der zu schwere SteinWiesenwälder – Ameisenberg	Die Kraft von zehn	Zehn, die mit anfassen
9	Das verlassene NestWiesenwälder – Windbuche	Die Mutter zurück	Viele, die einspringen
10	Die verschüttete Höhle (Nio)Berge – Nebelsenke	Sich allein herausgraben	Dass auch Fremde mitgraben dürfen

Wert 3

Toleranz

„Anders ist nicht falsch"

Eine Schnecke, die rückwärts geht, ein Frosch, der nicht quaken kann, ein Baum, der zu spät blüht: Anders ist nicht falsch.

	Geschichte	Was sich das Wesen wünscht	Worum es wirklich geht
11	Die RückwärtsschneckeWiesenwälder – Schneckenpfad	Vorwärts gehen wie alle	Dass ihr Weg auch ein Weg sein darf
12	Der Frosch, der nicht quaken konnteGlitzerseen – Froschteich	Quaken wie die anderen	Dass sein Pfeifen als Musik gilt
13	Die schwarze BlumeWiesenwälder – Sternenwiese	Bunt sein wie die Wiese	Erfahren, wofür sie da ist – die Nachtfalter finden nur sie
14	Der Fuchs im WinterfellWiesenwälder – Beerenhang	Im Sommer passen wie alle	Gefragt statt ausgelacht werden
15	Der Baum, der zu spät blühteWald – Alte Eiche	Gleichzeitig blühen	Dass die anderen auf ihn warten

Wert 4

Gerechtigkeit

„Gleich viel für alle, nicht für den Lautesten"

Die letzte Beere, die geteilte Quelle, das große Pilzsammeln: Geteilt wird nach dem, wer es braucht – nicht nach dem, wer am lautesten ruft.

	Geschichte	Was sich das Wesen wünscht	Worum es wirklich geht
16	Die letzte BeereSonnenmoor – Moosbeerenfeld	Beide wollen sie haben	Einer hat Hunger, einer will nur gewinnen
17	Der laute SpechtWald – Glockenhain	Endlich gehört werden	Selbst zuhören lernen
18	Die geteilte QuelleGlitzerseen – Silberbach	Das Wasser für sich behalten	Die weiter unten als Nachbarn behalten
19	Die ManikosGlitzerseen – Schilfufer	Eine Stimme so laut wie Donner	Gehört werden, ohne schreien zu müssen
20	Das große PilzsammelnWald – Pilzring	Den größten Anteil	Dass niemand leer ausgeht

Band 2 Werte des Miteinanders 4 Werte · 20 Geschichten

In Band 2 wird das Zauberreich größer – und euer Kind übt mit Elena, dass jede Stimme zählt, auch die leise.

Wert 5

Selbstwert

„Jeder wird gebraucht"

Ein einzelner Buchstabe, ein Fläschchen ohne Etikett, eine Eule, die den Abend verschläft: Ohne sie fehlt etwas.

	Geschichte	Was sich das Wesen wünscht	Worum es wirklich geht
21	Die Buchstaben, die davonflogenApfelbaumschloss – Bücherraum	Ein großes goldenes Anfangswort sein, das man von weitem sieht	Merken, dass ohne dieses eine kleine a ein Name nicht mehr stimmt
22	Das Fläschchen ohne EtikettElfendorf	Ein Etikett, auf dem steht, was in dem Fläschchen ist	Dass ein Nachmittag, den niemand aufgeschrieben hat, trotzdem aufgehoben ist
23	Das verlorene WortMagischer Wald – Flüsterfarn	Das richtige Wort vorgesagt bekommen	Selbst zum Bruder gehen und es aussprechen
24	Die Eule, die den Tag verschliefMagischer Wald – Eulenkanzel	Pünktlich aufwachen, damit der Ruf klappt	Einmal sehen, wie viele Tiere ihr schon geantwortet haben
25	Der Hirsch, der einen Wald trugWiesenwälder – Silberbirkenrund	Das Geweih endlich abwerfen dürfen	Eine einzige Nacht, in der jemand anderes hält, was er trägt

Wert 6

Mut

„Mut wächst langsam"

Ein Netz, das immer riss, ein Adler, der nicht springen wollte, eine Pusteblume, die nicht loslassen konnte: Mut ist kein Sprung, Mut sind viele kleine Schritte.

	Geschichte	Was sich das Wesen wünscht	Worum es wirklich geht
26	Das Netz, das immer rissWiesenwälder – Spinnwebbrücke	Einen Faden, der nie reißt – dann ist es ein für alle Mal fertig	Sehen, wie oft sie schon von vorn angefangen hat, und dass genau das die Brücke ist
27	Der Adler, der nicht springen wollte (Aro)Berge – Adlerhorst	Flügel, die von allein losfliegen, damit er sich nicht entscheiden muss	Wissen, wo der Fels leuchtet, zu dem er zurückfinden kann
28	Die Stimme, die nur borgteBerge – Echowand	Eine eigene Stimme statt der geliehenen	Merken, dass er mit einer geliehenen Stimme jemanden aus dem Nebel holt
29	Das Lied im SteinBerge – Kristallgrat	Neue Hörner, damit der Berg nicht mehr falsch klingt	Dass der Riss bleiben darf – erst mit ihm klingt es ganz
30	Die Pusteblume, die nicht loslassen konnteWiesenwälder – Löwenzahnhügel	Hierbleiben und festwachsen dürfen	Sehen, dass Loslassen nicht vergehen heißt, sondern drüben wieder stehen

Wert 7

Offenheit

„Was anders klingt"

Eine Grille, ein Falter ohne Farbe, ein Licht, vor dem alle fortliefen: Was fremd wirkt, ist oft nur noch nicht angehört.

	Geschichte	Was sich das Wesen wünscht	Worum es wirklich geht
31	Die Grille, die den Sommer zählteWiesenwälder – Grillenhecke	Dass der Sommer nicht aufhört – dann muss sie nicht mehr zählen	Dass die siebenundsechzig Tage jemandem gehören und nicht verloren sind
32	Der Falter ohne Farbe (Malu)Wiesenwälder – Schmetterlingsbrache	Richtige Farben, damit die anderen sagen: Der gehört hierher	Dass sichtbar wird, wie weit er jedes Jahr für sie herfliegt
33	Das Licht, vor dem alle fortliefenSonnenmoor – Moorauge	Dass sein Licht für immer ausgeht, dann rennt wenigstens keiner mehr	Jemanden an seiner Seite, mit dem sein Licht warnt statt erschreckt
34	Die verlorene FederSonnenmoor – Torfsteg	Eine Feder gezaubert bekommen, um noch mitfliegen zu können	Ein Zeichen, mit dem sie den Schwarm im Frühling zurückrufen kann
35	Die Perle im DunkelnGlitzerseen – Muschelgrund	Hände, die nichts kaputt machen können	Sehen, dass aufgebraucht nicht verloren heißt – der Staub wird eine Perle

Wert 8

Loslassen

„Nichts geht verloren"

Eine Blüte für eine Nacht, ein Ruf unter dem Eis, der Weg hinter den Winterpass: Abschiede gehören dazu – und tragen weiter.

	Geschichte	Was sich das Wesen wünscht	Worum es wirklich geht
36	Die Blüte für eine NachtGlitzerseen – Seerosenbucht	Dass jemand sie im nächsten Jahr wiedererkennt	Etwas in der Hand, das keiner als Traum wegerklären kann
37	Der Reiher, der zu lange warteteGlitzerseen – Reiherinsel	Noch mehr Geduld – sechzehn Stunden statt zwölf	Dass sein Stillstehen jungen Reihern etwas beibringt
38	Der Atem, der alles zudeckteWinterpass – Schneekuppe	Den Atem abstellen können, dann hört der Winter auf	Dass alle einmal sehen, was unter dem Schnee heil bleibt
39	Der Ruf unter dem Eis (Nuri)Winterpass – Eisgrotte	Dass die anderen ihm glauben, dann kann er aufhören	Dass sie es einmal selbst hören – und mitgraben
40	Der Weg hinter den WinterpassWinterpass – Zugvogelrast	Flügel, die tragen	Einmal mitgenommen werden und sehen, was drüben ist

Band 3 Streiten, Fehler und Grenzen 4 Werte · 20 Geschichten

Band 3 ist der Band fürs Streiten und Vertragen – und dafür, dass auch ein Nein ein gutes Wort sein kann.

Wert 9

Streiten und vertragen

„Wenn zwei sich streiten"

Zwei Winde, zwei Steinböcke, ein Stein in der Mitte: Streit ist normal. Wichtig ist, was danach kommt.

	Geschichte	Was sich das Wesen wünscht	Worum es wirklich geht
41	Der MarksteinMagischer Wald – Markstein	Endlich zu einer Seite gehören, egal zu welcher	Dass ihn nach hundert Jahren endlich jemand fragt, was er weiß
42	Die WindkinderWiesenwälder – Windscheide	Dass der andere Wind endlich weicht	Eine Abmachung, wer wann dran ist – morgens der Warme, abends der Kalte
43	Hofrat ZwiebelWiesenwälder – Kirschgarten	Dass Elena entscheidet, wer den vollen Zweig bekommt	Gemeinsam abernten – und jeder setzt einen Kern zurück
44	Die zwei Steinböcke & NuriBerge – Schmalgrat	Dass der Weg breiter wird, dann muss keiner zurück	Dass sich einer hinlegt – und dass das kein Verlieren ist
45	Der GrollerBerge – Donnerkessel	Dass der Groller einfach weggeht	Sehen, wann jemand seinen Ärger hinunterschluckt, damit er nicht wächst

Wert 10

Verantwortung

„Ich hab etwas falsch gemacht"

Zerschlagenes, Vergessenes, eine goldene Naht: Fehler machen ist nicht schlimm. Dazu stehen ist stark.

	Geschichte	Was sich das Wesen wünscht	Worum es wirklich geht
46	Das HagelkindSonnenmoor – Halmgrund	Nie wieder hageln können – nimm es mir weg	Es vorher ansagen dürfen und danach dableiben und helfen
47	Rösch und das EichhörnchenWiesenwälder – Haselhang	Das Gedächtnis zurückgezaubert bekommen	Hilfe holen – und vier Tage lang selbst am meisten graben
48	Der Hase vom Umweg & der AberlingMagischer Wald – Der Umweg	Dass der Aberling verschwindet, ohne dass jemand etwas sagen muss	Einen wahren Satz sagen. Dann den nächsten.
49	Die ElsterWiesenwälder – Silberdickicht	Den Fingerhut einfach zurückholen	Ein Platz, an dem man etwas zurücklegen kann, ohne bloßgestellt zu werden
50	Der ScherbenhüterBerge – Scherbenhalde	Hände, die den Bruch verschwinden lassen	Dass der Bruch sichtbar bleiben darf – und golden wird

Wert 11

Grenzen

„Ich darf auch Nein sagen"

Ein Brunnen, der leerlief, zu viele Wege an einem Tag, und einmal sagt sogar Elena Nein: Grenzen schützen – auch die eigenen.

	Geschichte	Was sich das Wesen wünscht	Worum es wirklich geht
51	Der BrunnengeistWiesenwälder – Wunschbrunnen	Dass keiner mehr etwas hineinwirft, dann ist Ruhe	Manchen Wunsch zurückgeben dürfen, statt sich aufzubrauchen
52	Die BotenkräheWiesenwälder – Botenpappel	Schneller werden, dann schafft sie alle einunddreißig Aufträge	Sechs am Tag – und danach ist der Tag zu
53	Das MurmeltierBerge – Schlummerhang	Nicht mehr müde sein, um mithalten zu können	Ohne Erklärung sagen dürfen: heute lieber nicht
54	Die KlettenkinderWiesenwälder – Klettenhang	Stärkere Haken, damit nichts mehr wegrutscht	Weich halten – und fragen dürfen, ob der andere wiederkommt
55	Die zwei BrückenwächterWinterpass – Nebelbrücke	Eine Nebelbrücke, die das ganze Jahr hält	Ein ehrliches Nein – und dann der Blick, dass drüben seit dreihundert Jahren jemand steht

Wert 12

Selbst helfen können

„Jetzt kann ich selber helfen"

Der erste Weg hinüber, Hilfe ganz ohne Zauber: Helfen kann jeder. Man braucht dafür keinen Zauberstab.

	Geschichte	Was sich das Wesen wünscht	Worum es wirklich geht
56	Die junge Schwalbe & MaluWinterpass – Passtor	Nicht hinübermüssen	Einen ganzen Tag Zeit statt einer Stunde – und jemanden, der langsamer ist
57	Der TalhüterHinter dem Winterpass – Erstes Tal	Warten, bis es irgendwann vorbeigeht	Vier Worte üben, die es im Tal noch nie gegeben hat: Kannst du mir helfen?
58	Durch das Zweite TalHinter dem Winterpass – Zweites Tal	Dass Elena beides macht – den Hang halten und graben	Dass Günther ohne Zauberstab hinuntergeht, mit einem Rucksack
59	Aro über den TälernHinter dem Winterpass – Drittes Tal	Den Graben allein zu Ende bringen	Einmal den Nebel heben und sehen, dass zwölf Schritte weiter jemand dasselbe gräbt
60	Das große WiedersehenHinter dem Winterpass – Blaues Wasser	Dass Elena kommt und es richtet	Merken, dass sie einander gefragt haben – und dass es ohne sie funktioniert hat

Band 4 Wenn es dunkel wird 4 Werte · 20 Geschichten

Band 4 ist der Nacht-Band – für alle Kinder, die die Decke hochziehen, wenn es dunkel wird. Hier lernt die Dunkelheit, freundlich auszusehen.

Wert 13

Vertrauen

„Wenn es dunkel wird"

Frau Samtnacht, die Fledermaus, der Nachtelefant: Die Nacht ist keine Drohung. Sie ist eine Decke.

	Geschichte	Was sich das Wesen wünscht	Worum es wirklich geht
61	Frau SamtnachtMagischer Wald – Eulenkanzel	Nicht mehr kommen müssen – soll doch jemand anderes die Nacht bringen	Dass die Kinder einmal sehen, wie behutsam sie den Mantel auflegt
62	Die Fledermaus, die Angst vor dem Tag hatteBerge – Fledermausdom	Ganz hinten hängen bleiben, wo der Tag nicht hinkommt	Den Morgen einmal weich sehen dürfen, hinter einem Schleier
63	Das SchnurrfellApfelbaumschloss	Etwas Tröstliches sagen können	Dableiben, warm sein und den ganzen Abend nichts sagen
64	Der BettkantenwichtElfendorf	Eine einzige Nacht, in der endlich etwas passiert	Sehen, dass vierhundert Jahre „nichts“ vierhundert Jahre gute Nächte heißt
65	Der NachtelefantBerge – Nebelsenke	So klein sein wie eine Maus, damit ihn keiner sieht	Sich ankündigen dürfen, statt sich zu verstecken

Wert 14

Empathie

„Wenn ich der andere wäre"

Ein Stern zu viel, die letzten drei Punkte, was Sunna niemandem sagte: Sich in andere hineindenken ist der leiseste Zauber von allen.

	Geschichte	Was sich das Wesen wünscht	Worum es wirklich geht
66	Die SternenpflückerinWiesenwälder – Sternenwiese	Dass der übrige Stern endlich irgendwo hinpasst	Ein Platz, der tiefer hängt – für alle, die nachts nach Hause kommen
67	Der Eisvogel & MilaGlitzerseen – Silberbach	Grau sein wie ein Spatz, dann hören die Blicke auf	Dass ihn ein einziges Mal jemand nach seinem Namen fragt
68	Der Glückskäfer BoMagischer Wald – Glockenhain	Mehr Punkte, um wieder verschenken zu können	Einen hergeben – und sehen, dass gerade dann einer nachwächst
69	Die SpiegelblumeWiesenwälder – Spiegelteich	Dass die Besucher sich endlich freuen über das schöne Bild	Zeigen, wer wirklich davorsteht, mit Kratzer über der Nase
70	Die MondmilchkuhSonnenmoor – Mondbleiche	Weiterleuchten und nie sagen, wie es ihr damit geht	Einmal gehört werden – und selbst hören, wem seit vierhundert Jahren niemand dankt

Wert 15

Ehrlichkeit

„Was wirklich wahr ist"

Die angebrannte Wolke, was Günther nicht sagte: Ehrlich sein ist unangenehmer – und dauert kürzer.

	Geschichte	Was sich das Wesen wünscht	Worum es wirklich geht
71	Die HonigwichtelBienenturm	Dass der goldene Faden weggeht, bevor ihn alle sehen	Zwei Sekunden, in denen man es selber sagt
72	Der WolkenbäckerBerge – Wolkenbank	Dass die angebrannte Wolke verschwindet, bevor sie jemand bemerkt	Sie hoch hängen und ansagen, dass ein Gewitter kommt
73	Der Biber, der „fertig" sagteGlitzerseen – Der neue Damm	Dass alle bestätigen, der Damm sei fertig	Sehen, wo es noch durchsickert – sieben Stellen, ein Nachmittag zu fünft
74	Die SchwindelblasenWiesenwälder – Spinnwebbrücke	Dass die Schwindelblase platzt, wenn keiner dabei ist	Es selbst sagen, bevor sie es in seiner eigenen Stimme tut
75	Der ZaunkönigMagischer Wald – Kastanienallee	Eine größere Stimme, so wie eine Drossel	Dass einmal sichtbar wird, wie weit sein Ton wirklich trägt

Wert 16

Geduld

„Bis es soweit ist"

Warten auf die Streifen, das Fohlen, das stillstehen muss: Manches kommt von selbst, wenn man es lässt.

	Geschichte	Was sich das Wesen wünscht	Worum es wirklich geht
76	Der Frischling & der FuchsWiesenwälder – Beerenhang	Dass die Streifen heute weggehen. Nicht irgendwann. Heute.	Wissen, dass niemand den Tag merkt – und dass sie einmal golden waren
77	Die WeilchenMagischer Wald – Wartweg	Dass das Warten aufhört, egal wie	Nicht allein warten müssen
78	Der KranichSonnenmoor – Torfsteg	Rückenwind, drei Wochen vor allen anderen	Zurückgehen und mit dem Schwarm fliegen
79	Das HimmelsfohlenWiesenwälder – Lichtung der Einhörner	Dass jemand es eine Nacht lang am Himmel ablöst	Einmal rennen dürfen – und wissen, dass unten alle einspringen
80	Der WiegenwalApfelbaumschloss – Turmspitze	Den Ruf allein halten, wie es sich für eine Königin gehört	Sagen dürfen: Ich schaffe es nicht allein

Band 5 Und dann sind wir viele 4 Werte · 20 Geschichten

In Band 5 kommen Fremde ans Blaue Wasser – und das Zauberreich übt, was „wir“ bedeutet: Platz machen, dazugehören, um Hilfe bitten. Auch Elena selbst.

Wert 17

Gastfreundschaft

„Wer kommt denn da"

Die Fernen, die Samensegler, ein Kind ohne Namen: Wer neu ist, braucht kein Mitleid – nur Platz, ein Wort und einen Namen.

	Geschichte	Was sich das Wesen wünscht	Worum es wirklich geht
81	Die Boote am Blauen Wasser (die Fernen!)Hinter dem Winterpass – Blaues Wasser	Nichts brauchen und zurückfahren, sobald es geht	Gefragt werden – und die vier Worte sagen dürfen
82	Die zu vielen für ein TorWinterpass – Passtor	Dass das Passtor zwei Tage länger offen bleibt	Die Langsamen vorlassen – und wissen, dass man zurückkann
83	Die Landkarte vom AlleinseinWinterpass – Zugvogelrast	Dass die Weilchen den Grasfleck wieder räumen	Sehen, wo im Zauberreich überall jemand allein wartet
84	Die Haufen im WegElfendorf	Gesagt bekommen, wo er nicht im Weg ist	Dass jemand am selben Tag sagt, was ihn stört – statt fünfmal zu seufzen
85	Der Name für einen Fremden (das Goldene Buch)Apfelbaumschloss	Einen Namen, dann geht der Rest von allein	Im Goldenen Buch stehen und gemeint sein: Funkel

Wert 18

Gemeinschaft

„Was wir zusammen sind"

Zwei Brüder, vierzigtausend Ameisen, ein König, der „Ich weiß es nicht“ sagt: Zusammen ist man nicht nur mehr – man ist ehrlicher.

	Geschichte	Was sich das Wesen wünscht	Worum es wirklich geht
86	Die zwei BrüderMagischer Wald – Brombeerlabyrinth	Recht behalten in der Sache mit dem Bett	Den sehen, der die ganze Zeit zwischen ihnen im Gang sitzt
87	Der, für den keiner einstandGlitzerseen – Schilfufer	Reden wie die anderen, dann ist es gut	Jemanden, der neben ihm steht, während er redet
88	Das, was keiner allein hebtWiesenwälder – Ameisenberg	Vier Tage mehr Zeit, mehr nicht	Vierzigtausend, die sich einfach dazulegen und warm sind
89	Der Tag, an dem Papa es nicht wussteApfelbaumschloss – Großer Saal	Eine Antwort, die gut klingt	Ein König, der „Ich weiß es nicht“ sagt – und dazu, was er sehr wohl weiß
90	Die dreihundert Jahre SchweigenWiesenwälder – Schwesternsteine	Recht haben und weiterschweigen	Das erste Wort sagen, auch wenn keiner den Grund noch weiß

Wert 19

Selbständigkeit

„Was ich allein muss"

Ein altes Versprechen, die Entscheidung am Grat, was nicht mehr heil wird: Manche Dinge kann einem niemand abnehmen. Aber jemand kann danebenstehen.

	Geschichte	Was sich das Wesen wünscht	Worum es wirklich geht
91	Das Wort, das er noch trugWiesenwälder – Botenpappel	Dass der Schnabel irgendwie leichter wird	Dass jeder heute einlöst, was er einmal versprochen hat
92	Die Entscheidung am GratBerge – Schmalgrat	Dass Elena ein Wort sagt und er es einfach macht	Beide Seiten sehen – und dann selbst gehen
93	Das, was nicht mehr heil wirdBerge – Scherbenhalde	Hände, die auch aus Sägemehl wieder eine Flöte machen	Es hell und klar sagen dürfen: Ich kann es nicht
94	Der Vogel mit dem vollen SchnabelWiesenwälder – Windbuche	In Ruhe gelassen werden – versprochen hat es ja nichts	Hingehen und holen, was seit Jahren offen steht
95	Das letzte WinterfellWiesenwälder – Beerenhang	Nichts. Zum ersten Mal wünscht sich jemand gar nichts.	Jemanden, der sich dazusetzt, ohne zu helfen

Wert 20

Um Hilfe bitten

„Ich bin nicht allein"

Der Großvater unter dem Schloss, als Elena rief, das Immerlicht: Auch wer immer hilft, darf rufen. Und dann kommen alle.

	Geschichte	Was sich das Wesen wünscht	Worum es wirklich geht
96	Der Großvater unter dem SchlossDie Tiefe Wurzel	Weiter halten und nichts sagen, so wie Wurzeln das tun	Einmal weitergeben, was er seit sechs Tagen weiß
97	Der Ruf an der EchowandBerge – Echowand	Weitermachen und für andere rufen	Selbst rufen, auch wenn die Stimme am Ende wackelt
98	Die, die vor allen anderen warMagischer Wald – Die Erste Lichtung	Weitermachen, weil, wer hilft, eben leer ist	Den fragen, dem man gerade helfen wollte
99	Der Ort, wo alles angefangen hatMagischer Wald – Moospolster	Nicht stören und weiterfliegen, wie hundertmal zuvor	Einmal gefragt werden, wie es ihr selbst geht
100	Das ImmerlichtApfelbaumschloss	Die Flamme allein halten	Dass alle die Hände mit darunterhalten

Der Hintergrund

Woher die Werte kommen

Die Reihe verbindet zwei Quellen: die Grundwerte aus Artikel 2 des EU-Vertrags und die Werte, die in deutschen und österreichischen Bildungsplänen für Kindergärten tatsächlich vermittelt werden. Links steht der Wert, rechts, wie er für ein Kind klingt.

Ebene 1 – Grundwerte des Zusammenlebens

MenschenwürdeJeder ist gleich viel wert
SolidaritätWer stark ist, hilft dem Schwächeren
ToleranzAnders ist nicht falsch
GerechtigkeitGleich viel für alle, nicht für den Lautesten
FreiheitDu darfst selbst entscheiden, wer du bist
GleichheitNiemand steht über den anderen
NichtdiskriminierungNiemand wird ausgeschlossen
DemokratieErst reden alle, dann wird entschieden
Regeln gelten für alleAuch für die Prinzessin
Schutz der KleinstenAuch die leiseste Stimme wird gehört
GleichberechtigungMädchen und Jungen können dasselbe
Frieden und VersöhnungSich vertragen ist mehr als gewinnen
VielfaltViele Verschiedene ergeben ein Ganzes

Ebene 2 – Werte des Miteinanders

EmpathieMerken, wie es dem anderen geht
EhrlichkeitSagen, was war – auch wenn es unangenehm ist
RespektAuch Nein von anderen aushalten
HilfsbereitschaftAnbieten, bevor gebeten wird
VerantwortungWas ich anrichte, räume ich auf
ZuverlässigkeitEin Versprechen gilt
DankbarkeitSehen, was man bekommen hat
KonfliktfähigkeitStreiten, ohne zu verletzen
RücksichtWarten können, wenn ein anderer dran ist
VertrauenSich etwas zutrauen lassen
TeilenWeniger haben und trotzdem mehr
VerzeihenNicht nachtragen

Ebene 3 – Werte gegenüber sich selbst

SelbstvertrauenIch kann etwas bewirken
MutTrotzdem anfangen
GeduldGutes braucht Zeit
FrustrationstoleranzNochmal versuchen
BescheidenheitNicht immer der Größte sein müssen
SelbstständigkeitHilf mir, es selbst zu tun
Grenzen setzenNein sagen dürfen
ZufriedenheitGenug ist genug

Ebene 4 – Werte gegenüber der Welt

Achtung vor der NaturDer Wald gehört nicht mir
NachhaltigkeitNur nehmen, was nachwächst
NeugierFragen dürfen
AchtsamkeitStehenbleiben und hinschauen
Verlässlichkeit der ZeitAlles hat seine Jahreszeit

Mein Konto

Melde dich an, damit alle Bände, Aufnahmen und Filme offenstehen. Ohne Anmeldung siehst du von jedem Band den Anfang – die ersten beiden Geschichten und die Landkarte.

In jedem gedruckten Buch steckt ein Code. Wer ihn einlöst, hat den Zugang schon bezahlt.

Wohin möchtest du?

Wie möchtest du eine Geschichte finden?

Wen möchtest du besuchen?

Die Bücher am Stück

Betthupferlgeschichten aus dem Zauberreich

Die Filme zu Band 1

Neue Betthupferlgeschichten aus dem Zauberreich

Die Filme zu Band 2

Neue Wege durch das Zauberreich

Die Filme zu Band 3

Wenn es dunkel wird

Die Filme zu Band 4

Und dann sind wir viele

Die Filme zu Band 5

Acht Lichter im Zauberreich

Malen mit Elena

Puzzle

Spielen mit Elena

Rätseln mit Elena

Lernen mit Elena

Was hinter den Geschichten steckt

Material zum Herunterladen

Der Begleitband

Zum Ausdrucken

So zaubert Elena

Der Spruch hat immer drei Teile

Wenn Balduin dunkel bleibt

Und Ihr Kind zaubert mit

Fürs Vorlesen

Vier Werte in jedem Band

Menschenwürde

Solidarität

Toleranz

Gerechtigkeit

Selbstwert

Mut

Offenheit

Loslassen

Streiten und vertragen

Verantwortung

Grenzen

Selbst helfen können

Vertrauen

Empathie

Ehrlichkeit

Geduld

Gastfreundschaft

Gemeinschaft

Selbständigkeit

Um Hilfe bitten

Woher die Werte kommen

Ebene 1 – Grundwerte des Zusammenlebens

Ebene 2 – Werte des Miteinanders

Ebene 3 – Werte gegenüber sich selbst

Ebene 4 – Werte gegenüber der Welt

Mein Konto

Dein Abo

Post von Elena

Code aus dem gedruckten Buch

Passwort ändern